A 3-month-old infant with myelomeningocele and an atonic bladder is catheterized every 4 hours to prevent urinary retention. The home health nurse notes that the child has developed episodes of sneezing, urticaria, watery eyes, and a rash in the diaper area. What action is most important for the nurse to take?